مطهر بن طاهر المقدسي ( المنسوب إلى أحمد بن سهل البلخي ) ( مترجم : محمد رضا شفيعى كدكنى )

413

البدء والتاريخ ( آفرينش وتاريخ ) ( فارسى )

در ياد كرد پيامبران و مدت عمر ايشان و سرگذشت امتهاى ايشان و اخبارشان ، در نهايت اختصار و ايجاز در اخبار مسلمين آمده كه پيامبران صد و بيست و چهار هزار تن بوده‌اند . از مجموع ايشان سيصد و سيزده تن پيامبر مرسل بوده‌اند و بعضى پانزده تن گفته‌اند . [ 1 ] وهب گويد پنج تن از ايشان از عبرانيان بودند : آدم ، شيث ، ادريس ، نوح و ابراهيم ، و پنج تن از اعراب بودند : هود ، صالح ، اسماعيل ، شعيب و محمد ( ص ) ، و گويد پيامبران بنى اسرائيل هزار تن بوده‌اند : نخستين ايشان موسى و آخرينشان عيسى . و گويد كه پيغمبر در جنگ بدر به ياران خود فرمود : « شما به اندازهء ياران طالوت هستيد ، و بر شمارهء رسولان . چرا كه از ميان پيامبران بعضى هستند كه صدا را مىشنوند و بعضى در خواب بديشان وحى مىشود و با بعضى سخن گفته مىشود . » و در حديث آمده كه « جبريل نزد من مىآيد مانند دوستى كه به نزد دوستى مىآيد در جامه‌اى سپيد ، آراسته به مرواريد و ياقوت ، سرش همچون حبك [ 2 ] است و مويش به مانند مرجان و رنگش به مانند برف با دو بال سبز و پاهايش فرو رفته در سبزى » و چنين و چنان . . .

--> [ 1 ] رك : المعارف ، ابن قتيبه ، چاپ ثروت عكاشه ، ص 56 . [ 2 ] حبك : موج‌دار و مجّعد .